به نام خدا
فریب دشمن مخور و غرور مدّاح مَخَر
** فریب دشمن مخور و غرور مدّاح مَخَر که این دام زَرق نهاده است و آن دامن طمع گشاده . احمق را ستایش خوش آید
چون لاشه که در کَعبش دمند فربه نماید .
اَلا تانشنوی مدح سخنگوی
که اندک مایه نفعی از تو دارد
که گر روزی مرادش برنیاری
دوصد چندان عیوبت برشمارد
* زَرق : نیرنگ
* درکَعبش دمی : قصّابان برای آنکه پوست گوسفند آسان ویکپارچه کنده شود قاپک پای اورا برمی دارند ودر آن می دمند واین به ظاهر گوسفند را فربه نشان می دهد.
گلستان سعدی باب هشتم در آداب صحبت(همنشینی) شماره 29 باتصحیح حسین استاد ولی ص266.
تاریخ : دوشنبه 93/9/17 | 8:0 صبح | نویسنده : سید اصغر سعادت میرقدیم لاهیجی | نظرات ()
آخرین مطالب
جستجو
ذکر ایام هفته
ربات مترجم
آرشیو مطالب
حامیان ماه اسکین
اطلاعات سایت
امکانات وب
بازدید امروز: 472
بازدید دیروز: 107
کل بازدیدها: 478294